19 de enero de 2021

Chochos locos, Garbanzos del diablo



- Lo traeré - afirmó Taneri. Y corrió en busca del rollo que, junto a otros tesoros, preservaba el monasterio.
Nubún, perdido en su delirio, escupió contra el recuerdo de su padre.
- ¡Blasfemo! ¡Te cocinarás con los garbanzos del diablo!

                                                                             Tiempo de dragones: la profecía imperfecta
                                                                              Liliana Bodoc



Aunque el Astragalus lusitanicum es una de las plantas más abundantes por la sierra, el hecho es que ha tardado años en aparecer por aquí. El motivo: que no encontraba un texto adecuado para el encabezamiento, aunque tecleando en google si que aparecen muchos chochos locos pero a todas luces inapropiados. Supongo que se conocen de este modo por el parecido de los frutos a los del altramuz. No insistiré en el por qué del apelativo pues ya tuvimos ocasión anteriormente. El nombre latino, astragalus, si nos va a conducir a vericuetos insospechados.


Lo de astragalus viene de que sus semillas, de forma cúbica irregular, recuerdan a un hueso del tarso de los mamíferos, el astrágalo. Tal vez  ese nombre no nos diga nada pero si digo que ese hueso también se conoce como taba quizás la cosa cambie, y es que nos encontramos ante un hueso, los de cordero sobre todo, que desde la antigüedad se ha usado para jugar. 


Muchos quieren ver en las tabas el origen de nuestros dados, con la diferencia de que al no tener las tabas todos sus lados iguales la probabilidad de que saliese una u otra cara no era la misma, no dependía sólamente del azar, pese a lo cual la palabra azar viene de ahí.


En el mundo árabe se marcaba la cara del astrágalo que daba la suerte con una flor, zahr en árabe, y de ahí derivan nuestro azar o el inglés hazard ligado en este caso al riesgo o peligro más que a la suerte (o al lado malo de la suerte podríamos decir). El azahar tiene un mismo origen, az-zahr: la flor más brillante. Y la califal ciudad cordobesa Medina Azahara: la ciudad brillante.


Se trata de una planta tóxica de ahí que se denominen garbancillos (por el parecido de los frutos) del diablo, y que no sea consumida por el ganado


5 de enero de 2021

Colleja roja

Recorro todo el perímetro del Primer Campo como si marcara mi territorio; me fijo en las amapolas que han florecido entre los cultivos del año pasado y arranco collejas rojas del seto. Cuánto rojo, pienso.
                                                                                         El manantial
                                                                                         Catherine Chanter


La flor de hoy es una silene, pero no se bien cuál, o tal vez las fotos que ilustran correspondan a las dos, pero soy incapaz de diferenciarlas. Y es que, según he leído, la diferencia principal entre la Silene colorata y la Silene secundiflora se encuentra en el tamaño de la uña de sus pétalos. En cualquier caso ambas comparten el nombre de Silene, y vamos a ver de dónde viene.


Sileno es el nombre de un personaje mitológico, que habría sido el educador de Dionisio. No esta muy claro su origen, pero por el color de nuestra flor de hoy (aunque ya hemos visto que hay silenes de color blanco ) me quedaré con esa historia que lo hace proceder de la sangre derramada por Urano al ser mutilado por Crono. A Sileno se le representaba feo y barrigón, y algún botánico quiso ver en el cáliz hinchado de estas flores una panza. De ahí el nombre.


Las flores se han usado para teñir lana, pero no penséis que resulta un color rojo, no, sino amarillo. La colorata al menos recibe el nombre de hierba de la tórtola. Ignoro los motivos.


Después, Sofía da  vuelta al caballo y en la ruta de descenso hacia la casa de Xintal, le muestra a Flavia las flores de los arbustos de malvas y aceradillas, las de las hierbas de san Juan que amarillean el borde del camino, las silenes rojas con sus altos tallos
                                                                                          Sofía de los presagios
                                                                                          Gioconda Belli


22 de diciembre de 2020

Hualputra, Carretón

A retazos, en el límite donde el hombre empujó la selva, se verán sembrados. La amarilla hualputra, árboles esqueléticos, vigorosos en su estructura vegetal, permanecen como testimonio de la mano asesina. El verde se desparrama como tinta derramada hasta la playa
                                                                          Verano austral
                                                                           Teresa Hamel


La Medicago polymorpha conocida como carretón, alfalfa de secano, mielga de carretilla... es una planta que tiene su origen en la cuenca mediterránea y que como tantas otras cosas cruzó el charco y en América adopto otros nombres, en Chile el de hualputra, de origen mapuche, y que traducido querría decir alrededor de la panza  posiblemente por la manera de enroscarse sus semillas.


La manera en que estas semillas se enrollan es muy variable, de ahí lo de polymorpha, y estan recubiertas de espinas que les permiten engancharse al pelo de los animales ( o a los calcetines o pantalones de los paseantes) y de este modo dispersarse.

8 de diciembre de 2020

Uñas de gato

Cargando nuestros sueños bucólicos, atravesamos el cisco de carbonería que separaba la ciudad de los chopales y areneros preñados de uñas de gato y azotacristos

                                                                                          Lactuc y otros cuentos
                                                                                          Mario Palomino



Al parecer la primera mención de este sedum se debe a E. Forster junior, que la recogió en una zona del condado Galés de Cardigan en una zona conocida como el puente del diablo, y logró hacerla desarrollarse en su jardín. En su honor lleva el apellido Forsterianum.


En algunos lugares es conocida como hierba sanjuanera, por la costumbre de ponerla en los sombreros unos días antes de la noche de san Juan con la intención de que floreciera allí, en la creencia de que de ese modo mitigaría los dolores de cabeza.


Por sus flores de intenso color amarillo ha sido cultivada como ornamental.


24 de noviembre de 2020

Arenaria

La tienda era oscura, todas las estanterías de madera barnizada, de un marrón casi negro. En el escaparate había tarros y platos con hierbas, cada uno con su letrero, donde se podía leer:

MEJORANA; PINO PAÍS; ARENARIA (rubles); PULMONARIA ;OREJA DE OSO; HIERBA NEGRA; MANZANILLA DEL MONCAYO; MENTA PIPERITA; MENTA POLEO; BELLADONA; CORDIALES; MALVAVISCO, etc., etc.

Alfanhuí entro a servir en aquella casa poco menos que de mancebo. Traído y llevado a todas horas por las ordenes del dueño y de la dueña. Alfanhuí callaba y aprendía.

                                                                                           Alfanhuí
                                                                                           Rafael Sánchez Ferlosio



Arenaria montana, una flor de un color blanco muy limpio de la que no he encontrado nada que decir fuera  de datos botánicos, pero no por eso voy a excluirla.


Si me surge una pregunta ¿por qué la llaman ala de mosca muerta?



10 de noviembre de 2020

Fritiliaria, tablero de damas

Un semáforo recién pintado de amarillo, vibrante como una fritiliaria de Van Gogh, se recortaba, elegante y esbelto, contra la luz de tormenta inminente.
                                                                                         El signo de los tiempos
                                                                                         Marcos Ordóñez



Hoy, y no es la primera vez, he hecho un poco de trampa con el texto de entrada, porque el cuadro fritillarias de Van Gogh que se expone en el museo d'Orsay representa unas fritillarias imperialis, y la que encontramos en la sierra de Aracena es la Fritillaria lusitanica.


No he encontrado datos, pero no debe tratarse de una especie muy abundante, tan sólo la he visto en una zona muy limitada y apenas media docena de ejemplares. Una suerte haber pasado por ahí en el momento del año oportuno.


Su nombre común es tablero de damas debido al dibujo a cuadros que presenta habitualmente la flor, aunque no se aprecia en esta lusitanica cuyo dibujo suele ser mas un listado, aunque en alguna de las fotos se puede apreciar una ligera cuadrícula.


El nombre científico también está relacionado con los juegos y es que deriva de fritilus nombre que recibía en latín el cubilete mediante el que se arrojaban los dados