Orchis mascula, Orquídea macho

La pantalla de la computadora de Enrique se enciende, revelando una cautivadora imagen de una vibrante orquídea mascula. Enrique atentamente estudia la fotografía , inmerso en su belleza antes de decisivamente dejar de usar su computadora

                                                                                            Extraño florista

                                                                                            Justice Gray                    

La primera acepción de macho es animal del sexo masculino. Su origen está en masculus que en latín era el diminutivo de Mas, maris y se aplicaba a los cachorros del sexo masculino. Así pues la traducción de  Orchis mascula sería orquídea macho. El por qué ya lo hemos comentado en otras ocasiones: el parecido de los tubérculos con los testículos.

De los tubérculos de la Orchis mascula (y de alguna otra especie de Orchis) se obtiene en Turquía una harina aromática llamada salep a partir de la cual, mezclándola con leche, se elabora una bebida caliente que se consume en invierno y en verano la usan para helados.

Y murió. Murió porque había llegado su hora. No cayó enfermo, ni sufrió. Una mañana, un poco antes de que se oyera la voz del vendedor de salep Dimitrós dijo "Loxandra..." y expiró.

                                                                                                       Loxandra

                                                                                                       María Iordanidu